Agáta hlídá malou Mišku, Zuzaninu dceru. Když jí zvoní telefon, usadí Mišku do sedačky, jenže malá vypadne a ošklivě se uhodí. Agáta ji chce okamžitě odvézt do nemocnice, jenže zjistí, že má vypuštěnou pneumatiku auta. Naštěstí jí pomůže pan Milan a odveze je. V nemocnici si Mišku nechají s tím, že má těžký otřes mozku. Agáta je z toho nešťastná a večer se omlouvá Miščiným sourozencům, dvojčatům Bajzovým. Ti jí říkají, že za to nemůže a dají jí nahrávku, na které je zaznamenáno, kdo jí pneumatiku rozřezal...

Švehlová (DIANA MÓROVÁ) vchádza do kúpe¾ne a krváca jej porezaná ruka. Richarda (FILIP TÙMA) dovezie do práce jeho frajer, stále neznámy, na drahom športovom aute. Agátine (VIKI RÁKOVÁ) problémy s butikom narastajú, svedčí o tom telefonát s bratislavským robotníkom, s ktorým sa nevie dohodnúť. Agáte hneï nato volá aj Zuzana (HENRIETA MICKOVIČOVÁ) a poprosí ju, aby jej prišla postrážiť malú Mišku (MIŠKA KOUŘILOVÁ). Do baru prichádza akýsi pisálek (PAVOL JANÍK). Emil Blichár (JURAJ SLEZÁČEK) pri barovom pulte rozvíja teóriu globálneho otep¾ovania, na ktorú má samozrejme iný názor ako všetci ostatní. Agáta sa stará o Mišku, kàmi ju, ale potrebuje si vybaviť telefonát. Keï sa na chví¾ku obzrie, Miška spadne z detskej stoličky
rovno na zem. Agáta sa pre¾akne.

Emil prichádza domov a čaká ho nazúrená Jana (BOŽIDARA TURZONOVOVÁ). Nemohla sa ísť vycikať, pretože nechce odísť od telefónu
, na ktorý mu majú volať z TV kvízu, či postúpil. Agáta vybieha s malou uplakanou Miškou k svojmu autu a volá pri tom Zuzane, čo sa stalo. Malá vypadla na zem, ale Agáta nevidela ako presne. Keï dobehne k autu, zistí, že na zadnom kolese má defekt. Zanadáva a uteká do baru za Richardom. Nechá mu malú v rukách a uteká za Kordiakom (ALEXANDER BÁRTA), či ich nevezme do nemocnice. Richard práve
oznamuje cez telefón Michalovi MARIÁN MIEZGA), čo sa stalo, keï pri chodníku zastane Kordiak so svojím mercedesom a s milenkou na dnešnú noc. Bez zbytočného pýtania sa Agáta nasadne do mercedesu a Kordiak ich vezie do nemocnice. Milan letí autom a prejde na jednej križovatke na červenú. Malá Miška sa mu v aute vyvracia na jeho kožené sedadlo. Jana je na Emila nahnevaná, že stále ráno chodí do toho baru a nechápe čo na tom vidí. Emil rád v bare popíja čaj s rumom a rozvíja svoje konšpiračné teórie. Napríklad teóriu o tom či dánske bociany nosia deti.

Agáta a Milan čakajú v nemocnici, čo bude s malou. Prichádza doktor a nastáva situácia, na ktorej je smiešne, že ani jeden ani druhý nie sú rodičmi malej pacientky. Vysvitne, že Miška má silnejší otras mozgu a čo bude ïalej, sa zatia¾ nevie. Prichádza nahnevaný Michal, oznámi doktorovi, že on je otcom malej Mišky. Ide s doktorom za malou na oddelenie. Milan a Agáta zostanú v chodbe. Po chvíli príde Zuzana, Agáta sa jej snaží vysvetliť čo sa stalo, ale ona chce vidieť Mišku. Michal vychádza spoza sklených dverí a nechce od Agáty už nič. So Zuzkou sa objímu. Milan a Agáta vystupujú z auta pred domom a on sa hnevá, že mu malá povracala sedadlo. Milan sa Agáte tak trochu prizná, že aj on má malé dieťa
, a ešte pred dvoma rokmi býval
s matkou svojej dcéry. Odchádza s autom do umyvárky. Agáta sa prichádza vyžalovať Richardovi do baru. Je sklamaná, že po pár dòoch si v Zuzane našla kamarátku a teraz ju stratí kvôli vlastnej
blbosti. Na Kordiaka stále čaká v bare pipenka, Agáta jej odovzdá odkaz od Milana, aby išla domov.

Michal sa v nemocnici rozpráva s doktorom. Prizná sa mu, že malú Mišku nechcel, dokonca sa im podarilo si ju urobiť aj napriek tomu, že Zuzana užívala antikoncepciu. Lekár ho povzbudí, že otras mozgu jeho dcéru predsa nepoloží. Zuzana vezie chlapcov (ANDREJ a JÁN HRANÁČOVCI) zo školy. Pýtajú , čo sa stalo s Miškou. Zuzana im vysvetlí, že Agáta to neurobila naschvál. Agáta stále sedí v bare, príde Milan. Opíše dramatickú jazdu do nemocnice, pred Angie sa vystatuje, lebo porušil všetky dopravné
predpisy. Čo je však dôležitejšie, pri Agátinom aute našiel črep z koly, ktorý sme naposledy videli vo Švehlovej rukách. Agáta sa na schodisku stretne s Andrejom a Jankom. Sú smutní, Agáte je do plaču. Pýtajú sa jej ako ve¾mi padla Miška na zem. Chlapci chápu, že to Agi nespravila naschvál. Do rúk jej vložia nové DVD. Agáta prichádza k svojmu bytu
a čaká ju tam znova Karol (RÓBERT JAKAB). Chce u nej prespať iba ako kamarát. Agáta rezignuje a pustí ho dnu. Keï si pustí DVD, vidí na òom Švehlovú, ako jej prepichuje pneumatiku na aute. Milan popíja v bare. Pipenka mu odišla, tak skúša šťastie u Angie. Vysvitne, že kedysi už spolu spali, ale Angie sa už nahovoriť nedá. Milan odchádza a dá pocítiť Angie, že jej to môže byť ¾úto a prichádza o vzrušujúcu noc pri whisky a Durane. Zuzana volá Michalovi a pýta sa ho, čo je s Miškou...